radioactive water

Many nuclear reactor cores consist of radioactive fuel rods dunked in water.

许多核反应堆的核心部分就是由浸在水中的放射性燃料棒组成.

By that time, the radioactive cloud had thinned out to such an extent that it was no longer visible. In its early stages the rain was augmented by the small water droplets still descending from the radioactive cloud.

那时，放射性云已稀释到再也看不见的程度了。开始时，从放射性云下沉的小水滴使雨势增大。

Radioactive water had seeped into underground reservoirs...

放射性水已经渗入地下蓄水层中。

Already there are reports of workers slopping about in radioactive water wearing leaky boots.

早已有报道称，该公司员工穿着漏靴在放射源污染的水域中游荡（预算不足，没有物资）。

Japan's cabinet has approved a scheme to help Tokyo Electric Power Company compensate for nuclear damages as the embattled operator begins testing a system to clean contaminated radioactive water.

日本内阁已经批准帮助东京电力公司的核电破坏的赔偿法案，因为这个备受争议的运营商开始检测清除放射性污染水的系统。

Radioactive water had seeped into underground reservoirs

放射性水已经渗入地下蓄水层中。

The quake started a fire at one of the world's most powerful nuclear power plants, sending radioactive water into the Sea of Japan.

地震导致一座世界最强的核电站起火并导致放射性的水体流入到日本海中。

In its early stages the rain was augmented by the small water droplets still descending from the radioactive cloud.

开始时，从放射性云下沉的小水滴使雨势增大。

More radioactive water spills at Japan nuke plant.

福岛核电站又发现高辐射积水。

Radioactive water had seeped into underground reservoirs.

放射性水已经渗入地下蓄水层中。

Technicians have also discovered thousands more tonnes of radioactive water in basement rooms and tunnels at the plant than they believed were there a week ago.

技术人员还发现，核电站地下室和地道里的放射性水比他们一周前估计的多出了数千吨。

RO model is carried out to examine effect of actual reactor waste water and radioactive laundry waste water.

对实际反应堆废水，洗衣房放射性废水进行了RO组件运行考查。

According to the International Atomic Energy Agency ( IAEA), TEPCO will have to release over 10,000 tons of low-level radioactive water into the Pacific Ocean.

据国际原子能机构（IAEA）称，东京电力公司将向太平洋排放超过1万吨的低放射性污水。

Regarding the current concerns, TEPCO says it's moved radioactive water from a leaky tank to a better one.

针对目前的问题，东京电力公司表示将泄漏柜的放射性水源转移到更好的去处。

The nuclear engineer described this leak as extremely radioactive water.

核工程师形容泄漏的是极具放射性的污水。

The waste water containing radioactive tritium will be generated when the nuclear reactor is in operation.

核反应堆在工作过程中产生大量带有放射性的含氚废水.